Azkenengo urteetan egin degun bezala, azaroko ibilaldia garraio publikoa erabiliz egingo dugu. Oraingoan San Pedrora autobusez joango gera eta hemendik Donibanera txalupaz eta ondoren Hondarribira oinez. 14:00k aldera iritsiko gara eta han bazkaltzeko aukera izango dugu. Nahi duenarentzat bazkaria enkargatuko dugu Ardora jatetxeak polikiroldegian daukan kafetegian (hurrengo ostegun aurretik abisatu eta ordaindu behar da). 14 € bazkidentzako eta 16€ ez direnentzako.

Autobusa: 7:45tan ateratzen da Donostiako Okendo kaletik. (Lurraldebus)

Como el año pasado la excursión de noviembre la haremos utilizando el transporte público. Esta vez iremos hasta San Pedro en autobús y de aquí en txalupa a San Juan. Luego, andando hasta Hondarribia. Llegaremos hacia las 14:00 y después el que quiera puede comer en la cafetería que tiene el restaurante Ardora en el polideportivo (hay que avisar antes del jueves 22 y pagar: 14€ socios y 16€ no socios).

El autobus sale de la calle Okendo a las 7:45. (Lurraldebus)

ANIMATU!!!!!

Azkenengo ibilaldia , Iratikoa, euriteak direla eta(inguruko karretera batzuk itxita zeuden) bertan behera gelditu zen. Horren ordez, eta eguraldi hobea izango genuelakoan, Orduña aldera abiatu ginen baina han ere euria besterik ez genuen ikusi. 4 orduko bueltatxo bat eman genuen eta azkenengo zatia, motzago egiteko, karreteratik joan ginen. Ea hurrengoan zorte hobea degun!

La última excursión, la que íbamos a hacer por Irati, tuvimos que suspenderla por las fuertes lluvias en aquella zona y que obligaron a cortar carreteras. Por eso, y con la esperanza de encontrar mejor tiempo (así estaba anunciado), fuimos hacia Orduña pero allí también llovía y así hicimos las 4 horas de caminata bajo la lluvia y sin ver prácticamente nada. El último trozo lo hicimos por carretera para acortar. A ver si tenemos más suerte la siguiente!